История об аристократе с вампирскими наклонностями покоряет сердца читателей с 1897 года. Автора книги – Брэма Стокера – признали создателем образцового стиля писателя-фантаста.
Читать «Дракулу» на английском – удовольствие. Язык, наполненный всевозможными английскими фразеологизмами, которые пригодятся и в наше время – визитная карточка романа.
Рекомендация от Tap to English: «Дракула» подходит для начинающих, но читать текст на английском поначалу все равно будет сложно. Не ленитесь обращаться к словарю!
Чтение книг в оригинале ускоряет освоение языка! Важно подобрать интересное произведение, и «Дракула» для этого идеально подходит!
«Дракула» Брэма Стокера: сюжет книги на английском
Сюжет произведения стартует со сцены воскрешения аристократа-вампира. Граф Дракула снова в строю благодаря трем вампиршам-невестам. Однако его силы на исходе, а подпитать их может только кровь невинных жертв. Но как начинать охоту, если Дракулу снова заметят его давние враги – потомки Бельмонтов? В книге на английском – «Дракула» – персонаж, созданный Брэмом Стокером, решается впервые узаконить все свои передвижения по миру и нанимает адвоката. Молодой юрист Джонатан никак не разберется, что же не так с этим дряхлым стариком? Сумеет ли парень выбраться из мрачного замка Дракулы живым и невредимым или останется там навечно, став вкусным ужином для трех вампирш – невест графа?
История наполнена вампирской романтикой, которая кому-то понравится, а кого-то и ужаснет. Но «Дракула» Брэма Стокера, безусловно, одна из лучших книг, написанных на английском языке!
«Дракула» Брэма Стокера на английском – кому понравится произведение?
Кровожадность главного героя романа «Дракула» Брэма Стокера одновременно пугает и увлекает. На английском знакомиться с этой историей особенно полезно: благодаря высокому качеству языка, использованному автором для описания приключений графа-вампира, в памяти остается множество новых слов. Иностранный язык в таком виде осваивается максимально быстро!
Конечно, книга понравится далеко не всем. Но если вы любите фантастику, интересуетесь историей, вас увлекает образ старой Англии и вы неравнодушны к основному персонажу – Дракуле – книга Брэма Стокера на английском точно понравится. Если вы любите вымышленный мир, вам так же понравится более «спокойное» произведение – Чарли и шоколадная фабрика книга на английском. Она подойдет даже для детей!
Не стесняйтесь использовать словарь и выписывать перевод сложных фраз. Это поможет вам в дальнейшем изучении, натренирует память и позволит сделать первый шаг в том, чтобы думать по-английски!