Сдавать международный тест на знание английского языка для получения сертификата обязаны многие студенты, которые претендуют на место в одном из зарубежных вузов, люди, уезжающие на работу за рубеж или меняющие место жительства. После того, как было принято решение о сдаче экзамена, предстоит определиться, какой вид теста подойдет лучше всего. Среди популярных видов аттестации выделяются два универсальных и распространённых. IELTS или TOEFL: в чем различие, какие элементы похожи и с чем предстоит столкнуться в момент сдачи – разбираемся со всем поэтапно.
Содержание статьи:
1. Разница между TOEFL и IELTS: список отличий (таблица)
1.1. — Что лучше сдавать – TOEFL или IELTS
1.2. — Что легче сдавать – TOEFL или IELTS (отзывы сдававших)
2. Как получить сертификат TOEFL или IELTS
2.1. — Срок действия сертификатов: сколько действует документ о сдаче экзамена
3. Стоимость экзаменов по английскому TOEFL и IELTS
Разница между TOEFL и IELTS: список отличий (таблица)
В чем разница между TOEFL и IELTS, на первый взгляд, можно не заметить. Оба теста пользуются большой популярностью среди тех, кто хочет подтвердить знание английского. Рассмотрим все параметры, по которым отличаются тесты.
| Различия | TOEFL | IELTS |
| Форма сдачи | Академическая | · General Module – для тех, кто иммигрирует или хочет временно перевестись на работу в другой стране (подходит для Канады, Новой Зеландии, Америки или Австралии);
· Academic Module – для абитуриентов или тех, кто претендует на рабочее место в медицинском учреждении, получает визу для работы.
|
| Страны, в которых потребуется сертификат | Для стран, где говорят на американском английском (США и Канаду) | Для стран с классическим британским английским языком (Великобритания, Австралия, Новая Зеландия) |
| Вариант сдачи | 1) Paper-based Test (PBT) — письменный вариант, содержащий задания на чтение, аудирование и грамматику.
2) Internet-based Test (iBT) — интернет-вариант, включающий, кроме стандартного комплекта, устные задания и комбинированные вопросы. Считается более предпочтительным, чем письменный. |
Классический способ сдачи в аудитории на бумаге |
| Структура экзамена | PBT:
1) Listening Comprehension (до 40 минут); 2) Structure and Written Expression (до 25 минут); 3) Reading Comprehension (до 55 минут); 4) Writing (до 30 минут). iBT: 1) Reading (до 100 минут); 2) Listening (до 90 минут); 3) Speaking (до 20 минут); 4) Writing (до 50 минут). |
1) Listening (30+10 минут);
2) Reading (60 минут); 3) Writing (60 минут); 4) Speaking (11-14 минут). |
| Виды заданий | Необходимо выбрать ответ из готовых вариантов | Разные способы выбора ответа, есть варианты, где необходимо самостоятельно заполнить пропуски |
| Система оценки | PBT до 677 баллов;
iBT до 10 баллов. |
до 9 баллов |
| Продолжительность | PBT до 3,5 часов;
iBT до 4,5 часов. |
до 3 часов |
| Стоимость | Около $260 | Около $250 |
Что лучше сдавать – TOEFL или IELTS
Оценивая, что лучше сдавать TOEFL или IELTS, однозначного ответа найти невозможно. Точно стоит обратить внимание на цели сдачи экзамена и страну, куда потребуется ехать с полученным сертификатом. Важно учитывать навыки владения разговорным языком и компьютером.
Если проблем с поддержанием диалога нет, смело можно выбирать IELTS, потому что общаться предстоит на этапе разговорной части с преподавателем лично. TOEFL хороший вариант для тех, кто «на ты» с компьютерной техникой. Весь тест заполняется в электронном формате, а навыки разговорной речи записываются с помощью микрофона и оцениваются затем удаленно.
Что легче сдавать – TOEFL или IELTS
Решить задачу, что легче сдавать – TOEFL или IELTS помогут мнения тех, кто уже прошел через аттестацию или имеет опыт сдачи тестов обоих видов. Важную роль может сыграть способ прохождения теста. В электронном формате TOEFL проводят намного чаще, чем классический вариант или IELTS. Ещё одна особенность американского теста в том, что в нём потребуется набирать текст большого объема на клавиатуре. Если навыков работы с компьютером недостаточно, стоит обратить внимание на британскую аттестацию, где ответы потребуется писать от руки.
Отзывы сдавших экзамены:
Накануне IELTS я сильно заболел и в итоге не мог сконцентрироваться в день экзамена. За попытку сдачи пришлось отдать 250$, а лишних денег у меня не было, страх того, что вновь потребуется проходить подготовку и оплачивать попытку, был очень сильный. Несмотря на это, первый час экзамена прошел спокойно, а потом все стали отпрашиваться выйти, начался настоящий ад. Я не мог сосредоточиться, дать ответы на вопросы. Я работал со своими 3 текстами в разделе чтения спокойно, но на этапе эссе начались трудности. Была дана тема о вредности консервантов для организма человека, о которой я не знал совершенно ничего. В общем, экзамен я сдал успешно, хотя пришлось изрядно понервничать. Немалую роль сыграли окружающие люди. Преподаватели были отзывчивые, добрые, не раз помогали, задавали наводящие вопросы во время экзамена.
Иван, 18 лет
Наконец-то мое знакомство с тестом TOEFL подошло к концу. Я сдавал два теста: и TOEFL, и IELTS. Во время подготовки пособия по первому были более полными и легче усваивались, чем книги ко второму. Письменный этап я прошел нормально, тексты попались легкие, в темах я разбирался. На этапе чтения меня охватил ужас. На первый взгляд, количество данных ответов, в которых я был уверен, были меньше половины, но в итоге оказалось, что это просто была паника из-за наступившего напряжения. На разговорной части меня порадовало то, что преподавателю не важен был акцент, но интонации расставлять потребовалось правильно, иначе тест был бы завален. Сертификат TOEFL я получил, но он потребовал больше усилий и нервов, чем IELTS.
Саша, 25 лет
Как получить сертификат TOEFL или IELTS
Как получить сертификат TOEFL или IELTS, помогут узнать сайты с официальной информацией о них. Результаты публикуются онлайн на 13-й день сдачи теста, а те, кто выбрал электронный вариант, могу узнать баллы уже на 7 день. Официальный документ на руки можно будет получить примерно через 3-4 недели со дня сдачи экзамена по почте или в центре, где сдавался тест.
Срок действия сертификатов: сколько действует документ о сдаче экзамена
Срок действия сертификатов, которые выдаются ко всем вариантам теста, 2 года. После того, как период истек, сдавать аттестацию придется заново. Информация о сдавшем экзамен студенте доступна в общей базе столько, сколько действует сертификат – 2 года.
Стоимость экзаменов по английскому TOEFL и IELTS
Стоимость экзаменов по английскому TOEFL и IELTS достаточно высокая, учитывая, что срок действия сертификата составляет всего 2 года. Цена на сдачу экзаменов варьируется. Для TOEFL она составляет от 150 до 260 долларов в зависимости от места сдачи. Для IELTS устанавливаются расценки от 200 до 220 долларов. Оплату в России принимают в рублевом эквиваленте.
Чтобы зря не потратить деньги, если нет уверенности в своих силах, для начала лучше пройти пробный тест, который могут предоставить курсы подготовки или онлайн-система на официальных сайтах экзаменов.
Вопросом о том, что лучше выбрать — TOEFL или IELTS, задавался не один студент. Ответ найти сложно, но правильно поставленные цели, условия сдачи теста и даже навыки использования компьютера помогут решить, какая аттестация подойдет. Успешно сданный экзамен уже в течение нескольких дней покажет результаты в баллах, а спустя месяц можно будет получить официальный документ на руки.
Материал подготовила Яна Слово
Теперь все ясно, спасибо
Работодатели требуют тоже доказать знание языка, а я все не могла выбрать, какой тест сдавать
Спасибо за статью!
Как по мне, то TOEFL легче.
Владимир, а чем именно легче? Будем благодарны за ответ!
Тема очень интересна, так как английский нужен мне для работы. А вот как оценить знания, то есть уровень владения, всегда задача не из простых. Было бы ещё интересно почитать про уровни, как их оценивают и какие требования для каждого.
Подробная полезная информация, спасибо, обязательно покажу дочери, по части английского у нас она главная)
Сдавать нужно оба экзамена обязательно.
Я правильно поняла: если человек планирует переезд в Канаду, то у него нет выбора между TOEFL и IELTS. Нужно сдавать именно TOEFL ?
Сдавала на у нас TOEFL, очень слабенько, мне изначально не повезло , попала в слабую группу.
Очень важная информация. Моего знания языка пока не достаточно, чтобы задумываться о выборе теста. Но кто знает, как оно там будет в будущем? Поэтому лучше быть подготовленным к выбору заранее.
О да это наболевшая тема, а вы ее описали
Как раз актуальная тема для меня.
Спасибо за инфо…..
То есть даже если ты уже устроился на работу или учишься в ВУЗе, все равно нужно сдавать экзмен раз в два года, я правильно понимаю？