Extra English | TAP TO ENGLISH

Extra English

Молодежные сериалы в оригинале – простейший способ познакомиться с основами и тонкостями иностранных языков. Просматривая серию за серией, можно пополнить словарный запас, разобраться в конструкции предложений и фраз. А если герои любимого сериала еще и обаятельны – считайте, вам повезло!

Extra English – не просто многосерийная молодежная комедия, но и полноценный учебный курс. Актеры намеренно следят за речью, произносят слова максимально четко и понятно даже новичку. Несмотря на отсутствие русского перевода, суть диалогов интуитивно понятна. Время от времени в сериях появляются отдельные вставки с информацией о новых словах и выражениях. Сюжет Extra English выстроен так, что в процессе изучения языка вы не заскучаете. Бытовой юмор, отношения, учеба и работа, стремление к духовному и финансовому развитию – все это вы найдете в «Экстре».

Содержание:
1. Сериал Экстра на английском с английскими субтитрами: как понять язык?
2. Extra English с русскими и английскими субтитрами: сюжет и персонажи
3. Extra English с субтитрами: как пользоваться плеером на Tap to English?
4. Сериал «Экстра» с русскими субтитрами – стоит ли учиться на родном языке?

 

Сериал Экстра на английском с английскими субтитрами: как понять язык?

extra english

Выучить язык по сериалам более чем реально. Имейте в виду, что для большей динамики развития потребуется просмотр сериала «Экстра» на английском с английскими субтитрами. Можно, конечно, включить перевод в плеере на tap2eng, но освоение иностранной грамматики, фонетики и произношения пойдет медленнее.

Не нужно бояться пользоваться английскими субтитрами: диалоги в сериале «Экстра» на английском очень простые, ситуации близки к реальным, поэтому разобраться в них несложно. В первое время не стесняйтесь ставить видео на паузу при любом незнакомом слове и заглядывайте в словарь или онлайн-переводчик. Вы не заметите, как совсем скоро вы уже не будете так часто прерывать просмотр!

Extra English с русскими и английскими субтитрами: сюжет и персонажи

По сюжету две молодых английских девушки – Бриджит и Энни – живут в небольшой квартире неподалеку от центра Лондона. К ним часто заходит сосед Ник, безумно влюбленный в Бриджит. Однажды девушки получают письмо от давнего знакомого – аргентинца Гектора – который намеревается приехать в столицу Великобритании и остановиться у них в квартире. Ни Бриджит, ни Энни не знают, что Гектор – наследник многомиллионного состояния и член знатной аргентинской семьи. Именно с приключений Гектора, вначале плохо говорящего на английском, и закручивается дальнейший сюжет.

Во многом Extra English напоминает рейтинговый Друзья на английском, но диалоги в нем построены таким образом, чтобы все было понятно даже новичкам. Именно поэтому Extra English с русскими и английскими субтитрами часто рекомендуют в качестве первого материала для обучения иностранному языку.

Сериал Extra – популярный проект, позволяющий легко и с удовольствием изучать языки. Помимо версии Extra English с русскими и английскими субтитрами, можно найти другие сезоны проекта, посвященные ряду других иностранных языков.

Extra English с субтитрами: как пользоваться плеером на Tap to English?

Чтобы включить Extra English с субтитрами, нажмите на первую серию в плейлисте наверху этой страницы. По умолчанию в нем установлен английский синхрон, но вы всегда можете переключиться на русский или любой другой язык, нажав на шестеренку – символ настроек:

Сериал «Экстра» с русскими субтитрами – стоит ли учиться на родном языке?

Чтобы обучение шло максимально быстро, мы рекомендуем сразу смотреть сериал в оригинале. Локальный язык усложнит задачу: вы будете осваивать произношение, интуитивно разбираться в сюжете благодаря игре актеров, но не сможете пополнять свой лексический запас. Именно поэтому сериал «Экстра» с русскими субтитрами лучше использовать не постоянно, а время от времени, когда происходящее на экране совсем непонятно.

Как только освоитесь с переводом на родной язык, смело возвращайтесь к оригинальному синхрону, чтобы облегчить и ускорить изучение английского языка самостоятельно!

Читайте также

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.