Признания в любви на английском с переводом | TAP TO ENGLISH

Признания в любви на английском с переводом

День Святого Валентина празднуется влюбленными на всей планете. Одно из самых распространённых признаний – «I love you» или «Я тебя люблю» – знают во всех уголках мира. Но выразить чувства можно и многими другими фразами. Признания в любви на английском с переводом помогут разнообразить обычные слова, сделают их более личными, оригинальными. Попробуем разобрать самые популярные слова о любви и рассмотрим их примеры.

ТОП поздравлений с Днем Валентина на английском

Английский язык даёт возможность сказать словами о чувствах любимым людям, используя более 100 разных выражений и фраз.

Поздравления на английском могут состоять всего из нескольких фраз, либо составлять целые монологи, стихотворения.
К числу известных коротких поздравлений с Днем Святого Валентина относятся фразы:

1) I’m smitten with you – Сражен/сражена тобой.
2) We’re meant for each other. – Мы созданы друг для друга.
3) I love you from the bottom of my heart. – Любовь к тебе заполняет все моё сердце.
4) You mean so much to me. –Ты имеешь большое значение для меня.
5) I’ve got a crush on you – Я влюблен в тебя до беспамятства.
6) You are and always will be my Valentine. – Ты мой Валентин и всегда будешь им!
7) I think you’re the one – Я думаю, ты тот самый, мой единственный (ая).
8) Here is the key to my heart, Valentine! – Отдаю тебе ключ от моего сердца!
9) Happy Valentine’s Day, my Love! – Счастливого Дня Святого Валентина, моя Любовь!
10) I am addicted to you. – Я не могу без тебя.

признание +в любви девушке +на английском
Читайте на сайте: Стихи английских поэтов с переводом

В зависимости от того, кому будет направлено признание (мужчине или женщине), что хочет выразить человек и насколько известно о взаимности, будут различаться слова о тёплых чувствах:

Варианты признаний в любви девушке на английском

В английском языке некоторые фразы, имеющие один и тот же смысл, будут звучать по-разному для мужчин и для женщин. Например, мы говорим о женщине, что она красива «beautiful», для мужчины оно будет звучать, как «handsome». Признание в любви девушке на английском можно высказать следующими словами:

1) You аre my angel. – Ты мой ангелочек.
2) You аre my princess. – Ты моя принцесса.
3) You аre my baby – Ты моя крошка.
4) You аre my goddess.–Ты моя богиня.
5) You аre my girl – Ты моя девочка.
6) You аre the best girl. – Ты лучшая!
7) You аre my ideal woman. – Ты моя идеальная женщина.

Мужские открытки с поздравлениями содержат другие фразы:

Варианты признаний в любви мужчине на английском

Признание в любви мужчине на английском может выглядеть так:

1) You аre my Prince Charming. – Ты мой очаровательный принц.
2) You аre my king. – Ты мой король.
3) You аre my man. – Ты мой мужчина.
4) You аre my perfect man! – Ты идеальный мужчина для меня!
5) You аre the most attractive man in the world! – Ты самый привлекательный мужчина в мире!
6) You аre my God.– Ты мой бог.

Как видно, мужчинам и парням принято признаваться в чувствах, подчеркивая их внутренние качества и достоинства.

Признание в любви на английском в стихах: за помощью к мировой поэзии

Всегда приятно услышать слова об особенных чувствахв День Святого Валентина. Намного красивее можно рассказать половинке о внутренних переживаниях, эмоциях с помощью поэзии. Талантливые люди, имеющие свободное время и желание покорить любимого человека, могут выделить вечер и сочинить собственные строчки о любви.

поздравления +с днем валентина +на английском
Читайте на сайте: Как научиться думать по-английски

Для тех, кто не владеет стихотворным слогом, признание в любви в стихах можно найти в интернете или в книгах англоязычной классики. Например, можно подобрать вот такие строчки на английском:

I’m into stew
And grow dump,
Because of you
Float in my mind.
Your lips – are honey,
Your eyes – sky’s blue.
Remember, darling,
I’ll always love you.

Я беспокоюсь
И немею
От того, что ты
Заполняешь мои мысли.
Твои губы – мед,
Глаза твои – синева неба.
Помни, дорогая (дорогой),
Любить тебя я буду всегда.

Признаний в любви в стихотворной форме можно найти немало. Кроме сочинений из сети, небольших признаний с открыток, влюблённым поможет мировая поэзия. Стихи английских поэтов с переводом для понимания замысла помогут красиво отразить полноту чувств влюбленного.

Поздравление с Днем влюбленных на английском языке: правила составления

Поздравление с Днем влюбленных найдутся готовые в мировой сети или можно с помощью небольших усилий составить на английском языке их собственными силами. Текст или стихотворение, чтобы выразить полноту чувств избраннику или избраннице, созданные влюблёнными, станут особенным, драгоценным подарком. Написать собственную речь помогут несколько простых правил:

1) в поздравлении должно быть обращение;
2) должно быть указано собственное лицо, чтобы избранник понял, от кого направлены чувства;
3) необходимо подобрать прилагательное, которое описывает человека, ощущения, которые влюблённый испытывает к нему;
4) нужно соблюдать грамматические правила построения предложений в соответствии с тем временем и залогом, которые использованы для признания.

Красивые признания в любви на английском (видео)

Культуры стран различаются, поэтому, если избранник или избранница ожидают увидеть традиционное признание, либо обладатель чувств хочет удивить любимого человека, но сомневается, что передаст чувства правильно, стоит обратиться за помощью к носителям языка. В youtube и других видео ресурсах найдется множество красивых признаний в любви от native speakers на английском. Такая подготовка поможет избежать неловкой ситуации, даст заранее необходимый опыт и навыки выражения чувств.

В день всех влюблённых принято признаваться в чувствах и открыто говорить о любви. Иностранный язык даёт возможность сказать возлюбленным слова в любви самыми разными способами. Существует масса фраз и выражений, которые помогут выразить переживания, подарят радость комплиментами. Влюбленные смогут сами рассказать о чувствах с помощью простых правил или смогут обратиться к интернету, мировой поэзии за вдохновением или правильными словами.

Читайте также

8 Комментариев к “Признания в любви на английском с переводом”

    1. У нас в русском языке фраз о любви ещё больше) Но английская лаконичность всегда в цене)

  1. Звучит как прекрасная музыка! Почитала статью и унеслась в счастье. Очень красивые и разнообразные слова. Благодарю за минутки радости.

  2. О, я пошла практиковать) Как раз живу за границей) Нашла для себя парочку интересных выражений!

  3. Ух ты, как интересно!) возьму некоторые фразы на заметку) хочу расписать грифельную стену к 14 февраля фразами про любовь)

  4. Отличная статья! Учу-учу английский и все равно встречаешь что-то новенькое! С Днем Святого Валентина всех влюбленных!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.