Знаменитая на весь мир трилогия о смертельных соревнованиях юной девушки Китнисс и парня по имени Пит, которые стали символом борьбы за мир и свободу, покорила многих жителей планеты необычностью сюжета, драматичностью и потрясающими яркими костюмами. «И вспыхнет пламя» – вторая, центральная часть трилогии, в которой завязывается сюжет борьбы. Смотреть фильм очень интересно, поэтому те, кто учит язык, могут смело изучить «Голодные игры и вспыхнет пламя» на английском, чтобы усовершенствовать свои навыки, пополнить словарный запас и насладиться произведением в оригинале.
«И вспыхнет пламя» на английском: краткий сюжет фильма
«Голодные» игры позади и герои возвращаются домой, но буря, которую они породили в Капитолии, еще только собирается разразиться. Ребятам предстоит изображать влюбленную пару, чтобы убедить жителей страны, что попытка самоубийства – это не политический ход, а боязнь потерять любимого человека. На фоне политических волнений правительство организует новые юбилейные игры, в которых обязаны участвовать победители прошлых лет.
От каждого дистрикта отбирается по 2 игрока: юноша и девушка, которые должны работать в команде. Китнисс попадает на игры автоматически, так как она единственная девушка, а Пит не может ее оставить и вызывается добровольцем, заменяя их тренера, которому выпал жребий.
В процессе игр вокруг Китнисс сплотится команда, помогающая ей выжить в экстремальных условиях новой «арены». В результате борьбы между игроками происходит неожиданное. Главная героиня узнает, что вся игра – спланированная операция, а она – Сойка-пересмешница, символ свободы и новой жизни.
В процессе просмотра фильма «голодные игры: и вспыхнет пламя на английском, придется столкнуться с новыми словами, терминами, ранее не известными оборотами за счёт оригинальности сюжета.
5 причин смотреть фильм «И вспыхнет пламя» на английском
Фантастика, боевик, триллер и настоящая драма – сюжет «Голодных игр» захватывает с первой минуты и держит в напряжении на протяжении всего сюжета. Фильм о борьбе за выживание посмотрели миллионы людей по всей планете, но на то, чтобы увидеть «Голодные игры: и вспыхнет пламя» фильм на английском, в оригинале, есть особые причины:
• услышать оригинальный текст без художественного искажения;
• выучить, узнать новые фразы, обороты, свойственные для трилогии;
• потренировать аудирование, получить практические навыки английского;
• проникнуться сюжетом, вслушиваясь в оригинальную речь, интонации героев без наложения слов переводчика;
• возможность услышать живую речь в диалогах, запомнить ее и использовать в жизни.
«Голодные игры» – уникальное яркое произведение, которое никого не оставит равнодушным. Его вторая часть, «И вспыхнет пламя», очень эмоциональная и драматичная.
В фильме много диалогов, интересная лексика, поэтому тем, кто практикует изучение английского языка и стремиться добиться высшего уровня владения, стоит посмотреть фильм на английском. Просмотр саги на оригинальном языке не только даст новую информацию, но и позволит окунуться в картину, которую хотел передать режиссёр, без вмешательства переводчиков, с настоящими эмоциями, чувствами героев.
